-
1 ведущий чистую жизнь
Christianity: сlean-living (англ. термин взят из статьи в журнале Time)Универсальный русско-английский словарь > ведущий чистую жизнь
-
2 действующий священник
Christianity: serving priest (англ. термин взят из статьи в журнале Time, США)Универсальный русско-английский словарь > действующий священник
-
3 духовное руководство
1) Religion: added upon spiritual sense2) Christianity: spiritual guidance (англ. термин взят из статьи в журнале Time)Универсальный русско-английский словарь > духовное руководство
-
4 духовный лидер
1) General subject: spiritual leader2) Sociology: clerical leader (англ. термин взят из статьи в журнале Time, США) -
5 кампания по набору персонала
1) Management: recruiting drive2) HR. recruitment campaign (англ. термин взят из статьи в журнале Time, США)Универсальный русско-английский словарь > кампания по набору персонала
-
6 контркультурный
Sociology: countercultural (англ. термин взят из статьи в журнале Time, США) -
7 координатор по вопросам вакансий
Универсальный русско-английский словарь > координатор по вопросам вакансий
-
8 миряне
1) General subject: laity (обыкн. the laity), lay people2) Collective: laity, temporality4) Christianity: laypeople (англ. термин взят из статьи в журнале Time, США) -
9 нерукоположенный
Christianity: non-ordained (англ. термин взят из статьи в журнале Time, США) -
10 объективный источник
Универсальный русско-английский словарь > объективный источник
-
11 пожизненное обязательство
Church: lifetime commitment (англ. термин взят из статьи в журнале Time, США; e.g.: Becoming a priest is a lifetime commitment and a sacrifice.)Универсальный русско-английский словарь > пожизненное обязательство
-
12 уходить в отставку
2) American: check out3) Military: go into civvies, quit, retire (по истечении установленного полного срока службы с пенсией и льготами), take felt4) Rare: demit5) Economy: retire from a post, vacate6) Politics: stand down (англ. термин взят из статьи в журнале Time, США)7) Business: vacate a post8) Psychoanalysis: retireУниверсальный русско-английский словарь > уходить в отставку
-
13 церковная школа
1) General subject: church school (содержится на средства церкви)2) Education: church-run school (англ. термин взят из статьи в журнале Time, США) -
14 церковный приют для сирот
Универсальный русско-английский словарь > церковный приют для сирот
-
15 член церкви
1) Religion: believer, churchman, communicant, faithful2) Christianity: church member (англ. термин взят из статьи в журнале Time, США)
См. также в других словарях:
Авторханов, Абдурахман Геназович — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Абдурахман Авторханов — Не следует путать с Умаром Джунитовичем Автурхановым Абдурахман Авторханов Псевдонимы: Александр Уралов, Суровцев, профессор Темиров Дата рождения: 23 октября, 1908? Место рождения: Лаха Неври, Терская область, Россия Дата смерти: 24 апреля, 1997 … Википедия
Абдурахман Геназович Авторханов — Не следует путать с Умаром Джунитовичем Автурхановым Абдурахман Авторханов Псевдонимы: Александр Уралов, Суровцев, профессор Темиров Дата рождения: 23 октября, 1908? Место рождения: Лаха Неври, Терская область, Россия Дата смерти: 24 апреля, 1997 … Википедия
Авторханов — Авторханов, Абдурахман Геназович Не следует путать с Умаром Джунитовичем Автурхановым Абдурахман Авторханов Псевдонимы: Александр Уралов, Суровцев, профессор Темиров Дата рождения: 23 октября 1908(1908 10 23) Место рождения: Лаха Неври,… … Википедия
Вождь народов — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия
Джугашвили, Иосиф Виссарионович — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия
Джугашвили Иосиф Виссарионович — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия
И. В. Сталин — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия
И. Сталин — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия
И. В. Сталин — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия
И.В. Сталин — Иосиф Виссарионович Сталин Иосиф Виссарионович Джугашвили იოსებ ბესარიონის ძე სტალინი … Википедия